译文
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死(si)去。我四岁的(de)时候,舅父强迫母亲改变了守节的志(zhi)向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子(zi)。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
别墅地(di)处在幽独闲静的僻(pi)壤,到这儿你把隐居(ju)的生活想往。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
注释
粤中:今广东番禺市。
⑵麤(cū)缯:粗制的丝织品。麤:同“粗”。大布:古指麻制粗布。《左传·闵公二年》:“卫文公大布之衣,大帛之冠。”杜预注:“大布,粗布。”裹:经历。生涯:人生的境遇过程。语本《庄子·养生主》:“吾生也有涯,而知也无涯。”
其人:他家里的人。
②莫放:勿使,莫让。
4.木叶:树叶。木,本来是木本植物的总名,“乔木”“灌木”的“木”都是用的这个意思。后来多用“木”称“木材”,而用本义是“树立”的“树”作木本植物的总名。
⑥精:又作“情”。