译文
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分(fen)春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有(you)的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色(se)了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称(cheng)谪仙。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
多谢老天爷的扶持帮助,
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
请让我为父老歌唱(chang),在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
注释
26.善假于物也:于:向。物:外物,指各种客观条件。
询声价:周邦彦《瑞龙吟》:“访邻寻里,同时歌舞。唯有旧家秋娘,声价如故。”
[71]徙倚:留连徘徊。
⑽倚(yĭ 乙):斜靠着。
5.搏:击,拍。
⑵庾开府:指庾信。在北周官至骠骑大将军、开府仪同三司(司马、司徒、司空),世称庾开府。
〔17〕为:创作。
【祖母刘悯臣孤弱,躬亲抚养】