译文
曼卿死后,秘(mi)演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很(hen)是(shi)壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身(shen)无方。
可惜鲈鱼正美回(hui)也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合(he)当(dang)权者的心态而不画伤心图而已。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
跂(qǐ)
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
酒杯里满盛(sheng)的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
注释
(5)不避:不让,不次于。
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。
③秀:此草本植物开花叫“秀”。这里比佳人颜色。芳:香气,比佳人香气。兰、菊:这里比拟佳人。“兰有秀”与“菊有芳”,互文见义,意为兰和菊均有秀、有芳。
⒙逴(chuò绰)龙:即"烛龙",神话传说中人面蛇身的怪物。逴,古音同"烛"。赩(xì戏):赤色。
矣:相当于''了"
(6)是故事君之道宜无不备——所以臣子就应当尽量为君主服务。
④觑:细看。指离别前两人眼中含泪空自对面相看。
开时似雪:卢照邻《梅花落》:“雪处疑花满,花边似雪回。"
⑻渚:小洲,水中小块陆地。