首页 古诗词 朝中措·先生筇杖是生涯

朝中措·先生筇杖是生涯

南北朝 / 方鹤斋

"簪履为官兴,芙蓉结社缘。应思陶令醉,时访远公禅。
喧喧共在是非间,终日谁知我自闲。
"化云心兮思淑贞,洞寂灭兮不见人。瑶草芳兮思芬蒀,
阳乌烁万物,草木怀春恩。茫茫尘土飞,培壅名利根。
我已多衰病,君犹尽黑髭。皇天安罪得,解语便吟诗。"
入门独慕相如侣,欲拨瑶琴弹凤凰。"
"西风忽报雁双双,人世心形两自降。
冥心缥缈入铁圄。白麏作梦枕藤屦,东峰山媪贡瓜乳。"
出门皆凶竖,所向多逆谋。白日忽然暮,颓波不可收。
"何事天时祸未回,生灵愁悴苦寒灰。
水精帘卷桃花开,文锦娉婷众非一。抚长离,坎答鼓。
新年纳馀庆,嘉节号长春。
"昔岁为邦初未识,今朝休沐始相亲。移家水巷贫依静,
亲故相逢且借问,古来无种是王侯。"


朝中措·先生筇杖是生涯拼音解释:

.zan lv wei guan xing .fu rong jie she yuan .ying si tao ling zui .shi fang yuan gong chan .
xuan xuan gong zai shi fei jian .zhong ri shui zhi wo zi xian .
.hua yun xin xi si shu zhen .dong ji mie xi bu jian ren .yao cao fang xi si fen yun .
yang wu shuo wan wu .cao mu huai chun en .mang mang chen tu fei .pei yong ming li gen .
wo yi duo shuai bing .jun you jin hei zi .huang tian an zui de .jie yu bian yin shi ..
ru men du mu xiang ru lv .yu bo yao qin dan feng huang ..
.xi feng hu bao yan shuang shuang .ren shi xin xing liang zi jiang .
ming xin piao miao ru tie yu .bai jun zuo meng zhen teng ju .dong feng shan ao gong gua ru ..
chu men jie xiong shu .suo xiang duo ni mou .bai ri hu ran mu .tui bo bu ke shou .
.he shi tian shi huo wei hui .sheng ling chou cui ku han hui .
shui jing lian juan tao hua kai .wen jin pin ting zhong fei yi .fu chang li .kan da gu .
xin nian na yu qing .jia jie hao chang chun .
.xi sui wei bang chu wei shi .jin chao xiu mu shi xiang qin .yi jia shui xiang pin yi jing .
qin gu xiang feng qie jie wen .gu lai wu zhong shi wang hou ..

译文及注释

译文
  毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而(er)人民已成了(liao)异族统治的臣民。
  方山子,是光州、黄州一带的隐士。年(nian)轻时,仰慕汉代游侠朱家、郭解的品行,乡里的游侠之士都推崇他。(等到他)年岁稍长,就改变志趣,发奋读书,想以此来驰名当代,但是一直没有交上好运。到了晚年隐居在光州、黄州一带名叫岐亭(ting)的地(di)方。住茅草屋,吃素食,不与社会各界来往。放弃坐车骑马,毁坏书生衣帽,徒步在山里来往,没有人认识他。人们见他戴的帽子上面方方的且又很高,就说:“这不就是古代乐师戴的方山冠遗留下(xia)来的样子吗?”因此就称他为“方山子”。  我因贬官居住在黄州,有一次经过岐亭时,正巧碰见了他。我说:“哎,这是我的老朋友陈慥陈季常呀,怎么会在这里呢?”方山子也很惊讶,问我到这里来的原因。我把原因告诉了他,他低头不回答,继而仰天大笑,请我住到他家去。他的家里四壁萧条,然而他的妻子儿女奴仆都显出怡然自得的样子。  我对此感到十分惊异。回想起方山子年轻的时候,是酗酒任性,喜欢使剑,挥金如土的游侠之士。十九年前,我在岐亭下,见到方山子带着两名骑马的随从,身藏两箭,在西山游猎。只见前方一鹊飞起,他便叫随从追赶射鹊,未能射中。方山子拉紧缰绳,独自跃马向前,一箭射中飞鹊。他就在马上与我谈论起用兵之道及古今成败之事,自认为是一代豪杰。至今又过了多少日子了,但是一股英气勃勃的神(shen)色,依然在眉宇间显现,这怎么会是一位隐居山中的人呢?  方山子出身于世代功勋之家,理应有官做,假如他能置身官场,到现在已得声名显赫了。他原本家在洛阳,园林宅舍雄伟富丽,可与公侯之家相同了。在河北还有田地,每年可得上千匹的丝帛收入,这些也足以使生活富裕安乐了。然而他都抛开不去享用,偏偏要来到穷僻的山里,这难道不是因为他独有会心之处才会如此的吗?我听说光州、黄州一带有很多奇人异士,常常假装疯颠、衣衫破旧,但是无法见到他们;方山子或许能遇见他们吧。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
我默默地翻检着旧日的物品。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
  《红线毯》白居易 古诗,是南方女子经过采桑养蚕、择茧缫丝、拣丝练线、红蓝花染制等重重工序,日夜勤织而织就的。这费尽了心血和汗水的作品却被铺在宫殿地上当做地毯,松软的质地、幽幽的芳香、美丽的图案无人爱惜欣赏,美人们在上面任意踩踏歌舞,随便踏践。太原出产的毛毯硬涩,四川织的锦花褥又太薄,都不如这种丝毯柔软暖和,于是宣州岁岁上贡线毯。宣州太守为表对上位者的尽心竭力,令织工翻新花样、精织勤献。线毯线厚丝多不好卷送,费就千百劳力担抬入贡。得享高官厚禄的宣州太守怎会想到,织就一丈毯,需费千两丝,多么劳民伤财,不要再夺走人民赖以织衣保暖的丝去织就地毯,地不知冷暖,劳苦人民却靠这生存啊。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。

注释
荼种:花名,白色,开于春末夏初。
③砌:台阶。
⑸桃:桃符,古代一种风俗,农历正月初一时人们用桃木板写上神荼、郁垒两位神灵的名字,悬挂在门旁,用来压邪。也作春联。
枥:马槽也。
和:暖和。
⑩竹帛:均为书写所用,这里代指史册。宣:记载、流传。
⑶秋收:一作“秋成”。子:指粮食颗粒。
10.坐:通“座”,座位。

赏析

  这首诗在语言和韵律方面也很有特色,诗歌气势恢宏,语言雄健畅朗,一洗梁陈绮丽之风;用韵活泼,全诗十二句,四次换韵,跌宕有致,富于流动多变的音乐美。正如林庚、冯沅君先生所说:“《《邺都引》张说 古诗》慷慨悲壮,开盛唐七古的先河,与初唐诗风迥异。”开盛唐七古的先河,与初唐诗风迥异。”
  清代注家徐逢源推断此诗系借讽唐敬宗,其说颇可信。因为所讽对象如为一般贵显少年,则他们所关心的本来就是声色狗马,责备他们不忧“七国三边”之事,未免无的放矢。必须是居其位当忧而不忧的,才以“未到忧”责之。所以首句即已暗露消息,所谓少侯,实即少帝。末句以“莫愁”暗讽其终将有愁,和《陈后宫​》结句“天子正无愁”如出一辙,也暗示所讽者并非无知贵介,而是“无愁天子”一流。不过李商隐托古讽时、有特定讽刺对象的咏史诗,题目与内容往往若即若离,用事也古今驳杂,再说托古讽时之作,所托之“古”与所讽之“今”但求大体相似,不能一一相符。
  诗中提到雨霁,可见作者登山前先于溪上值雨。首句虽从天已放晴时写起,却饶有雨后之意。那山顶佛寺(精舍)的钟声竟能清晰地达于溪上,俾人“遥闻”,与雨浥尘埃、空气澄清大有关系。未写登山,先就溪上闻钟,点出“柏林寺”,同时又逗起舟中人登山之想(“遥听钟声恋翠微”)。这不是诗的主笔,但它是有所“拱向”(引起登眺事)的。
  瞻望未来,深感渺茫,回顾往昔,事难前定。这就自然地逗出了末段。“一卧东山三十春,岂知书剑老风尘。”诗人早年曾隐身“渔樵”《封丘作》,“龙钟还忝二千石,愧尔东西南北人!”这“愧”的内涵是丰富的,它蕴含着自己匡时无计的孤愤,和对友人处境深挚的关切。这种“愧”,更见得两人交谊之厚,相知之深。
  王安石于公元1042年(宋仁宗庆历二年)进士及第,公元1059年(嘉祐三年)上变法万言书,未被采纳。直到公元1068年(宋神宗熙宁元年),神宗准备实行新法,到四月才召他进京面对。经过二十六年的漫长岁月,王安石屈居下位不算,最大的憾事是变法主张未能实现。此时形势突变,遇到了赏识他主张的锐意变法的新帝,正是龙虎风云、君臣际遇的良机,大展鸿图,即在眼前。因此,他在值宿禁中的时候,面对良宵春色,剪剪轻风,金炉香烬,月移花影,一派风光,激起了思想上难以自制的波澜,为自己政治上的春色撩拨得不能成眠。
  全诗把峡中景色、神话传说及古代谚语熔于一炉,写出了作者在古峡行舟时的一段特殊感受。其风格幽峭奇艳。语言凝练优美,意境奇幻幽艳,余味无穷。
  这是谢灵运一首典型的山水诗。山水诗大抵有两种写法。作者以某一风景胜地为据点,静观周围山水景物,这是一种写法;另一种,则是作者本人在旅途之中,边行路边观赏,所见之景物是不断变化的。此诗即属于后者。
  首先是对(shi dui)吝啬聚财的“惜费”者的嘲讽,它几乎占了全诗的主要篇幅。这类人正如《诗经·唐风》“山有枢”一诗所讥刺的:“子有衣裳,弗曳弗娄(穿裹着);子有车马,弗驰弗驱。宛其死矣,他人是愉”——只管苦苦地聚(di ju)敛财货,就不知道及时享受(xiang shou)。他们所忧虑的,无非是子孙后代的生计。这在诗人看来,简直愚蠢可笑:“《生年不满百》佚名 古诗,常怀千岁忧”——纵然人能活上百年,也只能为子孙怀忧百岁,这是连小孩都明白的常识;何况还未必活得了百年,偏偏想忧及“千岁”,真是愚不可及。开篇落笔,以“百年”、“千年”的荒谬对接,揭示那些活得吝啬的“惜费”者的可笑情态,真是妙不可言。接着两句更奇:“昼短苦夜长,何不秉烛游!”“游”者,放情游乐也。把生命的白昼,尽数沉浸在放情游乐之中,已够耸人听闻的了,诗人却还“苦”于白昼太“短”,竟异想天开,劝人把夜晚的卧息时间,也都用来行乐,真亏他想得出来。夜晚黑灯瞎火,就怕败了游兴。诗人却早备良策:那就干脆手持烛火而游!——把放情行乐之思,表述得如此赤裸而大言不惭,这不仅在汉代诗坛上,就是在整个古代诗歌史上,恐怕都算得上惊世骇俗之音了。至于那些孜孜追索于藏金窑银的守财奴,听了更要瞠目咋舌。这些是被后世诗论家叹为“奇情奇想,笔势峥嵘”的开篇四句(方东树《昭昧詹言》)。它们一反一正,把终生忧虑与放情游乐的人生态度,鲜明地对立起来。
  全诗写出了作者在山林无拘无束,旷达潇洒,不为礼法所拘的形象,有魏晋风度。 诗人忘情沉醉于“《夏日山中》李白 古诗”,悠悠然一种自乐自足的逍遥,特别是对个人情感的放纵与宣泄,可以说达到了极点。在《《夏日山中》李白 古诗》羽扇可以不摇,衣履可以不穿。“裸体青林中”,“露顶洒松风”更体现出诗人悠然自得,亲近自然的心情诗通过对诗人自身状态的描写,来突出夏天的炎热。同时借夏天炎热的环境,表达诗人无拘无束,在山林间豪放自如的状态。诗中在夏天炎热的环境下,对诗人状态的描写生动,别有一番悠然自得的闲趣。
  这首诗最显著的特点,在于直抒胸臆。感情的难以抒发,在于抽象。诗人常借用具体事物的形象描写以抒发感情;表达感情的词语,往往一字不用。而此诗却一反这种通常的写法。对“一丘”称“欲”,对“无资”称“苦”;对“北土”则表示“非吾愿”,思“东林”于是“怀我师”;求仕进而不能,这使得作者的壮志衰颓;流落秦中,穷愁潦倒;感受到凉风、听到蝉声而“益悲”。这种写法,有如画中白描,不加润色,直写心中的哀愁苦闷。而读者读来并不感到抽象,反而显得诗人的率真和诗风的明朗。
  《《赠从弟》刘桢 古诗》(其二)貌似咏物,实为言志,借青松之刚劲,明志向之坚贞。全诗由表及里,由此及彼,寓意高远,气壮脱俗。
  场景再次移到帐外,而且延伸向广远的沙漠和辽阔的天空:浩瀚的沙海,冰雪遍地;雪压冬云,浓重稠密,虽暂停,但看来天气不会在短期内好转。“瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝”,二句以夸张笔墨,气势磅礴地勾出瑰奇壮丽的沙塞雪景,又为“武判官归京”安排了一个典型的送别环境。如此酷寒恶劣的天气,长途跋涉将是艰辛的呢。“愁”字隐约对离别分手作了暗示。
  第二首诗,着重言情。通篇是以“我”观物,缘情写景,使景物都染上极其浓厚的感情色彩。上首到结尾处才写到“愁”,这首一开头就揭出“愁”字,说明下面所写的一切都是愁人眼中所见、心中所感。
  据《新唐书》记载,宋之问从泷州(今广东罗定)逃回后,又投靠了当政的武三思,谄事太平公主,于景龙中迁升为考功员外郎。后安乐公主权盛,他又往谐结,太平公主深恨之。当中宗将提拔他为中书舍人时,太平公主便揭发了他知贡举时受贿赂,于是下迁汴州(今河南省开封)长史,未行改越州(今浙江绍兴)长史。之问在越州期间尚致力为政,且颇有政绩。但公元709年(景龙三年)旧历六月,中宗崩;公元710年(景云元年)睿宗即位,认为他曾附张易之、武三思,“狯险盈恶”诏流钦州(今广西钦州县)。
  井干是汉代楼台名,诗中代指铜雀台;穗帷就是灵帐。诗人描写祭奠曹操的“盛况”:铜雀台上,歌吹洞天,舞女如云,素白的灵帐,在西风中缓缓飘荡着;曹操的儿子们,供奉先父的亡灵,摆酒设祭,就像曹操活着的时候侍奉他一样。好一个“樽酒若平生”,一种庄严肃穆和隆重热烈的场面,宛然在目。同时,又令人油然想见曹操“平生”把酒临风、横槊赋诗的盖世雄风。然而,生前的气壮山河与死后的隆重庄严,乍看虽颇相仿佛,前后如一,细味却有不胜悲凉之感。逝者如斯,只能“樽酒若平生”(像曹操生前那样供奉如故)了,但反过来说,又不能“樽酒若平生”(像曹操活着的时候纵横捭阖、酾酒临江那样)。一句平白如话的诗,包涵了多重的意蕴,既是描述,又是感慨,留给人们广阔的想象余地。而“郁郁西陵树,讵闻歌吹声”,又与上两句有同工异曲之妙。西陵墓地,树木葱茏;铜雀台上,歌吹沸天——可是,死者长眠地下,不能复闻丝竹之声。这似乎是为铜雀台上的伎妾们设辞,传达她们哀婉的心曲。而从诗人所处的历史地位、历史的角度细加品味,则尤感意蕴丰厚,韵味无穷:时代渺邈,年复一年,魏家天下早已改朝换代,如今已没有人为曹操一月两次,歌舞酒乐,侍奉如常;铜雀故址,西陵墓地,百草丰茂,杂树丛生,而今已不能听到什么歌吹之声。所以,诗人禁不住要为那些无辜的妾伎们悲泣(bei qi)感伤了。芳襟翠袖,徒染悲泣之泪;婉转缠绵,空余伤感之情。连曹操这样的盖世英雄尚且不免“玉座寂寞”的悲哀,更何况那些地位低下、身轻体贱的妾伎们呢。

创作背景

  一说此诗作于唐肃宗至德三载(758),时诗人贬南巴尉,中间曾移往洪州暂住,路过江州时作。

  

方鹤斋( 南北朝 )

收录诗词 (8697)
简 介

方鹤斋 方鹤斋(1852—1940),名旭,鹤斋其号。安徽桐城县人。桐城派古文家。历任四川省夔州知府,留日学生监督、省学务处提督、省提学使、川东道台。为官清正,大力倡办新式学堂。因喜爱成都风物,遂家焉,竟成“成都五老”之一。诗、书、画皆善。今存《鹤斋诗存》、《鹤斋文存》,皆门人以寿金刊印。

卷珠帘·记得来时春未暮 / 公冶冰琴

"诏下酂侯幕,征贤宠上勋。才当持汉典,道可致尧君。
若睹红颜死亦甘。怅望佳人何处在,行云归北又归南。"
"昔年攀桂为留人,今朝攀桂送归客。秋风桃李摇落尽,
"灌顶清凉一滴通,大毗卢藏遍虚空。欲飞薝卜花无尽,
谈空争动上公卿。合归鸟外藏幽迹,敢向人前认好名。
何山赏春茗,何处弄春泉。莫是沧浪子,悠悠一钓船。"
金碧烂光烧蜀笺。雄芒逸气测不得,使我踯躅成狂颠。
不道还山是,谁云向郭非。禅门有通隐,喧寂共忘机。"


寒食郊行书事 / 公孙小江

举头何处望来踪,万仞千山鸟飞远。"
磨公小拇指,涂得太社北。 ——赵神德"
"二生俱我友,清苦辈流稀。旧国居相近,孤帆秋共归。
苦海翻成天上路,毗卢常照百千灯。"
旧别人稀见,新朝事渐闻。莫将高尚迹,闲处傲明君。
华池本是真神水,神水元来是白金。
"秦楼几夜惬心期,不料仙郎有别离。
犹能为我相思在,千里封来梦泽西。"


春题湖上 / 植翠风

"桐江秋信早,忆在故山时。静夜风鸣磬,无人竹扫墀。
宾榻寒侵树,公庭夜落泉。会当随假务,一就白云禅。"
一灯忘寝又重开。秋风漫作牵情赋,春草真为入梦才。
"之子之东洛,囊中有偈新。红尘谁不入,独鹤自难亲。
长日凭栏看水流。真观上人栖树石,陈陶处士在林丘。
此去非馀事,还归内道场。凭师将老倒,一向说荥阳。"
"茶烹绿乳花映帘,撑沙苦笋银纤纤。
"然知心去速,其奈雪飞频。莫喜无危道,虽平更陷人。


虞美人·雨后同干誉才卿置酒来禽花下作 / 蓬平卉

湘水泻秋碧,古风吹太清。往年庐岳奏,今夕更分明。"
"门径放莎垂,往来投刺稀。有时开御札,特地挂朝衣。
雪外兼松凭,泉边待月欹。他时出山去,犹谢见相随。"
窥穴龙潭黑,过门鸟道危。不同巫峡女,来往楚王祠。"
"正是叹羁游,知音拜楚侯。何须辞远道,自可乐扁舟。
我欲刺股锥刃,悬头屋梁。书临雪彩,牒映萤光。
"文章国器尽琅玕,朝骑骎骎岁欲残。彩笔只宜天上用,
水边少女牧乌龟。无中出有还丹象,阴里生阳大道基。


菩萨蛮·半烟半雨溪桥畔 / 太史文科

结庐迩城郭,及到云木深。灭迹慕颍阳,忘机同汉阴。
"别业逸高情,暮泉喧客亭。林回天阙近,雨过石门青。
"何事潘郎恋别筵,欢情未断妾心悬。
□□□□□,□山绿过茶。重寻旧邻里,菱藕正开花。"
闲铺羽服居仙窟,自着金莲造化功。
四面唯闻刁斗声。此时狂寇纷如市,君当要冲固深垒。
我亦当年爱吟咏,将谓冥搜乱神定。今日亲闻诵此经,
岚光薰鹤诏,茶味敌人参。苦向壶中去,他年许我寻。"


寄韩潮州愈 / 完涵雁

钟嗄声飘驿,山顽气喷湖。留诗如和得,一望寄前途。"
天涯遥梦泽,山众近长沙。有兴多新作,携将大府夸。"
他日与君重际会,竹溪茅舍夜相唿。
初看甲乙矜言语,对客偏能鸲鹆舞。饱用黄金无所求,
何能向外求攀折,岩桂枝条拂石梯。"
"闲步浅青平绿,流水征车自逐。
北书无远信,西候独伤魂。空念青门别,殷勤岐路言。"
玉兔银蟾似多意,乍临棠树影裴回。"


浣溪沙·赠子文侍人名笑笑 / 城慕蕊

"蠹不自蠹,而蠹于木。蠹极木心,以丰尔腹。
"白苹红蓼碧江涯,日暖双双立睡时。
元和感异类,勐兽怀德音。不忆固无情,斯言微且深。"
泪逐金波满,魂随夜鹊惊。支颐乡思断,无语到鸡鸣。"
山多高兴乱,江直好风生。俭府清无事,唯应荐祢衡。"
车巷伤前辙,篱沟忆旧邻。何堪再过日,更送北归人。"
兵火焚诗草,江流涨墓田。长安已涂炭,追想更凄然。"
"通神笔法得玄门,亲入长安谒至尊。


生查子·侍女动妆奁 / 太史甲

"彭泽旧居在,匡庐翠叠前。因思从楚寺,便附入吴船。
目断魂销正惘然,九疑山际路漫漫。
依稀纵有寻香饵,知是金钩不肯吞。"
"幽光耿耿草堂空,窗隔飞蛾恨不通。红烬自凝清夜朵,
"门前梅柳烂春辉,闭妾深闺绣舞衣。
绣闼雕甍处处烧。惊动干坤常黯惨,深藏山岳亦倾摇。
天生不散自然心,成败从来古与今。得路应知能出世,
"两上东堂不见春,文明重去有谁亲。曾逢少海尊前客,


登岳阳楼 / 巫马慧利

君看江上英雄冢,只有松根与柏槎。
"赤水无精华,荆山亦枯藁。玄珠与虹玉,璨璨李贺抱。
"蝉声引出石中蛩,寂寞门扃叶数重。
"莲峰映敷水,嵩岳压伊河。两处思归久,前贤隐去多。
"和风装点锦城春,细雨如丝压玉尘。
龙举头,猳掉尾。羊为兄,猴作弟。羊归穴,猴离次。
"荆门与闽越,关戍隔三千。风雪扬帆去,台隍指海边。
赠枕犹香泽,啼衣尚泪痕。玉颜霄汉里,空有往来魂。"


日登一览楼 / 八家馨

云峰满目放春晴,历历银钩指下生。自恨罗衣掩诗句,举头空羡榜中名。
谁见柰园时节共,还持绿茗赏残春。"
"关中四子教犹存,见说新经待尔翻。为法应过七祖寺,
彭祖尚闻年八百,陈郎犹是小孩儿。
昨日设个斋,今朝宰六畜。都缘业使牵,非干情所欲。
"少时不见山,便觉无奇趣。狂发从乱歌,情来任闲步。
俟君之北,携手同归。(县主请迁葬诗)
"我祖传六经,精义思朝彻。方舟颇周览,逸书亦备阅。