译文
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
是友人从京城给我寄了诗来。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充(chong)任宫中侍从官。又遭(zao)遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不(bu)够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考(kao)事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
南面那田先耕上。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
我现在却远谪(zhe)到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
注释
17.欤:语气词,吧
⑹骁(xiāo)腾:健步奔驰。
托,委托,交给。
〔27〕指似:同指示。
及:等到。
[100]交接:结交往来。