译文
只因为这(zhe)五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
乌鹊在月落(luo)将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开(kai)京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是(shi)那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平(ping)阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求(qiu)学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜(ye)间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总(zong)是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
注释
(9)青泥:青泥岭,在今甘肃徽县南,陕西略阳县北。《元和郡县志》卷二十二:“青泥岭,在县西北五十三里,接溪山东,即今通路也。悬崖万仞,山多云雨,行者屡逢泥淖,故号青泥岭。”盘盘:曲折回旋的样子。百步九折:百步之内拐九道弯。萦:盘绕。岩峦:山峰。
⑹枌梓:指代乡里。
(29)蒙尘:蒙受风尘,专指皇帝遭难出奔。
7.秦昭王:即秦昭襄王,名则。
(31)真定:不可考,或是“真宁”之误。真宁即今甘肃省正宁县。