译文
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家(jia)门。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气(qi)叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧(jiu)物置闲我不见,算来到今已三年。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷(fen)纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾(bin)客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有(you)几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
注释
芙蓉”又称为“荷”、“莲”。象征义:一是取荷美好形象营造一种雅致的景象,或宁静或欢愉;二是取败荷的形象营造一种衰败意境,或对逝去光阴叹惋,或对生活环境破败惋惜;三是取“芙蓉出污泥而不染”的品质,托物言志,寄寓自己不愿同流合污的高尚节操。这里则刻画了一位如荷般美丽、和谐、恬静的女子。
甚:很,非常。
⑿夜永:夜长。争:怎。
⒄徼:读音yāo,求取,招致
⒂居上头:在行列的前端。意思是地位高,受人尊重。
80.力:精力。献:贡献。功:指治水功业。一说“之”犹“用”,“之力”与“献功”对文。
蠢蠢:无知的样子。