译文
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了(liao)池塘。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天(tian)空不见月光,
拔出(chu)利剑对着罗网用力(li)挑去,黄(huang)雀才得以飞离那受难之地。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
离别山川湖泽已久,纵情山林荒(huang)野心舒。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
注释
⑷明月:喻品德高洁才华出众之士,一说是月明珠,此喻晁衡。沉碧海:指溺死海中。
贞士:指言行一致,守志不移的人。笃:敦厚,忠实。
⑼忽,倏忽,很快的意思。嵩岑,嵩山。
⑵宦游人:离家作官的人。
⑷洛阳:现位于河南省西部、黄河南岸。
[42]收泪:停止哭泣。即长路:踏上漫长的归途。援笔:提笔,指写诗赠别。