译文
驾起马车啊去了还得回,不能(neng)见你啊伤痛郁悒。
苍苔盖(gai)满石块雕砌(qi)的井栏--
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为(wei)(wei)我捎信飞入九重宫。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看(kan)待你?
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
南方不可以栖止。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙(sha),经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
门外,
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
注释
⑶今朝:今日。
106、血食:享受祭祀。古时祭祀要宰杀牲畜作祭品,所以叫“血食”。
③扶疏:枝叶茂盛的样子。
(55)非:责难,批评。沮(jǔ):沮丧。
[11]接:接射。飞猱(náo):飞奔的猿猴。猱,猿的一种,行动轻捷,攀缘树木,上下如飞。
口喷红光:《齐民要术》卷六:“相马,……口中色欲得红白如火光为善材,多气,良且寿。” 汗沟朱:马前腿胛处沉汗如血。 汗沟:马前腿和胸腹相连的凹形部位,马疾驰时为汗所流注,故称。[3] 朱,血色,—作珠。《汉书·西域传》:“大宛国多善马,马汗血,言其先天马子也。”《文选》颜延年《赭白马赋》:“膺门朱赭,汗沟走血。”
冥幽:与前文“地府”同义,指传说中的阴间。
⑨粲(càn):鲜明。