译文
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
仰看房梁,燕雀为患;
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
三国时期的吴国人事俱往矣(yi),现在只有唐朝的草(cao)木青青。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小(xiao)洲,各种花朵(duo)开满了芳草遍地的郊野。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年(nian),情味有些凄凉。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
楚国的青山依然苍翠(cui)古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
楚邦曾经(jing)有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
注释
旧好:旧日的好友。隔:阻隔,断绝。
⑥两河:指河北东路、西路,当时为金统治区。狐兔:指敌人。
(14)此则岳阳楼之大观也:这就是岳阳楼的雄伟景象。此,这。则,就。大观,雄伟景象。
草草兴亡:是对中原沦陷和南宋危殆的命运而发的感慨。草草,草率。兴亡,偏义复词,指“亡”。
3.共谈:共同谈赏的。