译文
从前有一个嗜酒的人(ren),忽然遇到友(you)人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈(tan)谈心,又口渴又心烦,茶也可以(yi)酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您(nin)的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门(men)开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
昂首独足,丛林奔窜。
只需趁兴游赏
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
注释
[注]:鄘 [yōng],音“庸”,中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。
17.〔力恶其不出于身也,不必为己〕意思是,人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。力恶:宾语前置。
二千石:汉太守官俸二千石
冠:指成人
曾误遗火:曾经不小心留下火种
19.然:然而
⑻歌于斯:在这里祭祀时奏乐唱诗。歌,此处代指祭礼。斯,此。