译文
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千(qian)索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中(zhong)再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感(gan)人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
调和好酸味(wei)和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
朦胧的月(yue)色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚(wan)我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀(ya)!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
那里就住着长生不老的丹丘生。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
注释
⒂案牍(dú):(官府的)公文,文书。
⑽花楼玉凤:指歌女。娇狞:形容歌声娇柔而有穿透力。狞字大约是当时的一种赞语,含有不同寻常之类的意思。
(76)台省:御史台和尚书省。
追:追念。
(78)阙下:宫阙之下,喻指君王。
④南飞:雁为候鸟,每年春分后往北飞,秋分后飞回南方。
⑹金缸:一作“青缸”。
⑾凤笙:笙形似凤,古人常称为凤笙。龙管:指笛,相传笛声如龙鸣,故称笛为龙管。