译文
原野上,绿草上的露珠刚刚被(bei)晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为(wei)我深夜挑灯(deng)缝补衣衫!
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气(qi)生机独回。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激(ji)扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
注释
“清愁“两句:言清愁绵综如连环不断,无人可解。解连环:据《战国策·齐策》.秦昭王遣使齐国,送上玉连环一串,请齐人解环。群臣莫解。齐后以椎击破之,曰:环解矣。辛词用此喻忧愁难解。
忌:嫉妒。
30.昌乐:县名,今河南南乐县。
(11)二千石:汉代内自九卿郎将,外至郡守,俸禄为二千石。,即月俸百二十斛,这里是以禄俸为职务的代称。
11. 好战:喜欢打仗。战国时期各国诸侯热衷于互相攻打和兼并。
(9)诛:这里作惩罚解。