译文
函谷关(guan)西战鼓号角正响,一(yi)颗将星坠落渭水之滨。
我趁着(zhuo)闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席(xi)给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前(qian)撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜(xi),报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平(ping)起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
我好比知时应节的鸣虫,
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
注释
285. 选兵:经过挑选的精兵。
⑺晚照:夕阳的余晖。南朝宋武帝《七夕》诗之一:“白日倾晚照,弦月升初光。”
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。
21、青龙:山名,在南京东南。朝暾:初升的太阳。
〔27〕道不同,不相为谋:这是引用《论语·卫灵公》的话,意思是思想信仰不同的人,不在一起谋划事情。尚,还。安得,怎么能够。制,标准。责,要求。仆,第一人称的谦称,我。
98俟:等待,这里有希望的意思。
表:古代向帝王上书陈情言事的一种文体。
草露滴秋根:即秋露滴草根。秋根:秋天的草根。