译文
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这(zhe)(zhe)样才会(hui)——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归(gui)去的春风辞别。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中(zhong),哪得见蓬壶?
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华(hua)美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日(ri)光参差错落在各山峰(feng)上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧(ce)是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
照镜就着迷,总是忘织布。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
注释
18.宁与黄鹄比翼乎:黄鹄(hú):天鹅;比:旧读bì。
127.秀先:优秀出众。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
15.端:开头,开始。
⒀甘:决意。
①断肠天:令人销魂的春天
⑹共︰同“供”。
以:用。
秦淮:即秦淮河,位于今江苏省南京市。