译文
太子申生自缢而死,究竞为(wei)了什么缘故?
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
登高远望天地间壮观景象,
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
云(yun)雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空(kong)旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
回来一看,池(chi)苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
人生一死全不值得重视,
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑(bei)铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做(zuo),而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研(yan)究审核(he)呢?
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
注释
⑴洛堤:东都洛阳皇城外百官候朝处,因临洛水而名。
非常赐颜色:超过平常的厚赐礼遇。
③著:矗立。此处指建造。 危亭:与下文的照水然(同“燃”)犀,是同一典故,东晋温峤“路经牛渚采石矶,听当地人说矶下多妖怪,便命燃犀角而照之,须臾水族覆灭,奇形怪状,或乘车马著赤衣者。”(《晋书·温峤传》)后人常用“燃犀”来形容洞察奸邪。
⑺幄幕:篷帐帘幕。一作“帷幄”。
(2)庆忌:吴王僚之子。《吴越春秋》说他有万人莫当之勇,奔跑极速,能追奔兽、接飞鸟,驷马驰而射之,也不及射中。颜师古则说他能射快箭。
⑵碧玉流:形容江水澄明深湛,如碧玉之色。
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
楼头画角:楼头,指城上的戍楼。画角,军用的号角,涂了彩色,故称画角。
22.娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。