译文
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
十天间越过了浩(hao)瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
阳光下鹿群呦(you)(you)呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦(dan)四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
汉代名将李陵身经百战,兵败(bai)归(gui)降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟(niao)若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
已不知不觉地快要到清明。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
注释
⒂前军:指唐军的先头部队。洮河:河名,源出甘肃临洮西北的西倾山,最后流入黄河。
(40)庾(yǔ):露天的谷仓。
天下事:此指恢复中原之事。.
[28]荡荡难名:《论语.泰伯》:“巍巍乎!唯天为大,唯尧则之。荡荡乎!民无能名焉。”
⑺幽居:隐居,不出仕。见过:谦辞。犹来访。
⑧江进之:江盈科,字进之,桃源(今湖南桃源县)人。万历二十年(1592)进士,官至四川提学副使,时任长洲县令。著有《雪涛阁集》。
⑴元和:唐宪宗年号。