译文
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之(zhi)才而(er)不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已(yi)经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
有两个牧童到山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们(men)计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数(shu)十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
注释
④丘垄:坟墓。依依:思念的意思。这两句是说在坟墓间徘徊,思念着从前人们的居处。
当:对着。
阴精:《史记·天官书》:“月者,天地之阴,金之精也。”阴精也指月。
17、“岂招尤”二句:程高本中此二句被删去。招尤则替,自招过失而受损害。替,废。攘诟,蒙受耻辱(语出《离骚》)。
⑶无片瓦:没有一片瓦。
相亲相近:相互亲近。
(12)但见:只听见。号古木:在古树木中大声啼鸣。从:跟随。