译文
古公亶父之时,吴伯是(shi)(shi)为让避王季,因而在霍山之下停留。
今晚我听你(ni)弹奏(zou)琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
那临春阁(ge)、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海(hai),白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
注释
13.户庭:门庭。尘杂:尘俗杂事。
70、秽(huì):污秽。
15、私兵:私人武器。
[27]鉴:动词,照,引申为借鉴。
绊惹:牵缠。