译文
凄凉叹息啊(a)微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
闲时观看石镜(jing)使心神清净,
关西老将惯于辛苦征战,年已(yi)老大仍然转战不休!
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
战马思念边(bian)草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
野草野花蔓延(yan)着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
在江边的白发隐士,早(zao)已看惯了岁月的变化(hua)。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫(bei)不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
注释
⑷淑气:和暖的天气。
⑵绿醑(xǔ):即绿色的美酒。
⑹杳(yǎo)杳:遥远渺茫。神京:帝京,京都,这里指汴京(今开封)。
②重阳:即阴历九月九日;古时风俗,人们常在这天登高,佩茱萸,饮菊花酒。有亲友在外,届时不免互相思念。王维《九月九日忆山东兄弟》云:“遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人”。
③玲珑;指物体精巧细致:结构玲珑|小巧玲珑。
虽:即使。
11.其:那个。
④雪:这里喻指梨花。