译文
见到(dao)故乡旧友(you)不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干(gan)眼泪我们聊起了我离(li)别家乡后彼此的境(jing)况。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
古时有一个狂夫,他披头散发(fa)大清早便冲出门去,要徒步渡河。
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满(man)在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
注释
暗用《楚辞 招魂》:“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心。”浦上:水边。《九歌 河伯》:“送美人兮南浦。”因而此句隐含离别之意。
⑺郎笑藕丝长:郎笑碗中的藕丝太长了。“藕丝长”:象征着人的情意长久。在古典诗词中,常用“藕”谐“偶”,以“丝”谐“思”。
(15)从(zòng纵):同“纵”。从亲,合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦,称为合纵,楚怀王曾为纵长。惠王:秦惠王,公元前337年至311年在位。
⑥狖:黑色的长尾猿。
响山:《方舆胜览》:响山在宣城县南五里。
⑸翎:箭羽。镞(zú):箭头。
伪朝:蔑称,指被灭亡蜀朝
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
披襟:本谓敞开衣襟,本诗比喻心怀舒畅。