译文
隋炀帝为南游江都不顾安全,
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人(ren)你的门下敷衍过过日子。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。栝楼藤上结了瓜,藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱,蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕,越是如此越想家。
可怜夜夜脉脉含离情。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
寄给(近亲、好朋(peng)友(you))亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
难道没有看(kan)见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习(xi)武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
注释
<2>“等”,等级。这里泛指各种带有等级的国家制度。
游:交往。
山扃(jiōng):山门。指北山。
⑧汗漫:广阔无边。
⒅云外山河:暗指辽阔的故国山河。