译文
两鬓已经稀(xi)疏病后又添白发了(liao)(liao),卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆(dou)蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
司马相如(ru)追求卓文君的千古奇事,后来几(ji)乎闻所未闻了。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却(que)还算兢兢业业。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知(zhi)道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
注释
椒:顶。淫祀:不合礼制的祭祀。
⑼鸧,鸧鸹,即灰鹤。髇(xiāo),骨制的响箭,即鸣镝。这句形容箭术高超,一箭射落双鸟。
[10]糨(jiang)来:浆好,刷洗。用米汗给洗净的衣服上浆叫“糨”。
晚:比合适的时间靠后,这里意思是天黑路暗了。
小臣:杜甫自谓。鲁钝:粗率,迟钝。
30、揆(kuí):原则,道理。
桃蹊(xī):桃树下的路。柳阴:绿柳成荫的路。