译文
宝雕弓独自向着(zhuo)寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实(shi)在是可笑。岘山(shan)依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
想当初,吞声忍泪,痛别亲(qin)人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒(jiu),敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
日中三足,使它脚(jiao)残;
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧(jiu);春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
孤独的情怀激动得难以排遣,
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
注释
⑺杂英:各色花。旖旎(yǐ nǐ):柔美的样子。
(5)群动:各类活动的生物。息:歇息,止息。趋:归向。
洗砚池:写字、画画后洗笔洗砚的池子。王羲之有“临池学书,池水尽黑”的传说。这里化用这个典故。
“白云”句:此句化用《穆天子传》卷三:“西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。’”之意。
⑶纱厨:用纱做成的帐子。簟(diàn):竹席,苇席。
210. 再拜:连拜两次,表示礼节隆重,反映求计心切。