译文
岁星在寅那年的(de)孟春月,正当庚寅日那天我降生。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
春光明艳,晴空上飘浮着(zhuo)一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴(yan)。无奈分别在即,愁肠百结,这(zhe)酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长(chang)莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之(zhi)共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
玉台十(shi)层奢侈至极,当初有谁将其看透?
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木(mu)犹在仍被人们爱惜。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
注释
【过蒙拔擢,宠命优渥(南朝《文选》加),岂敢盘桓,有所希冀】
65.灌夫:字仲孺,汉武帝时期的一位将军,勇猛任侠,好使酒骂座,交结魏其侯窦婴,与丞相武安侯田蚡不和,终被田蚡陷害,诛族见《史记·魏其武安侯列传》。
95.郁桡:深曲的样子。
散后;一作欲散。
8.之:代词,它,此处指量好的尺码。
25、更:还。
⑻浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容人漂泊不定。