译文
一百辆车换一条狗,交易不(bu)成反失禄米。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过(guo),好坏,不应该有(you)所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠(zhong)心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
我所思念(nian)的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯(ken)落他人之后。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边(bian)塞。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
蓝天下的草(cao)原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
注释
少牢:祭品,用一猪一羊。牢,祭祀用的牲畜。
(22)《说文》:“篠,小竹也。”谢灵运诗:“绿篠媚清涟。”
(11)申旦: 犹达旦
宅: 住地,指原来的地方。
(28)宫掖(yè):皇帝后宫。