译文
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
我在墙头你在马上遥相(xiang)对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
何时才能够再次登临——
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生(sheng)不得伸展的双眉。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身(shen)体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返(fan)回西境?
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快(kuai)犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性(xing)的杨花。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
兴尽之后很晚才往回划船,却(que)不小心进入了荷花深处。
注释
182.媵(yìng):陪嫁。《吕氏春秋》载,伊尹的母亲住在伊水边上,伊水泛滥,全邑淹没,她变成一棵空心桑树,生下伊尹,有莘国有女子采桑,在空桑中得到伊尹,献给有莘国君,长大后做了有莘国君的小臣。屈原问有莘国君为什么憎恶伊尹,而把他作为女儿的陪嫁?
征鸿:远飞的大雁。古时有“鸿雁传书”之说。“锦字系征鸿”即把快信系在鸿雁足上借以传递。
(9)细柳:古地名,在今陕西省咸阳西南,渭河北岸。 备:防备
(66)炼金鼎:在金鼎里炼丹。
箧(qiè窃):箱子。曳(yè夜)屣(xǐ喜):拖着鞋子。
堪:可以,能够。
⑷树深:树丛深处。
⑦社林:土地庙附近的树林。社,土地神庙。古时,村有社树,为祀神处,故曰社林。