译文
春光,轻灵摇荡,明媚可人(ren)!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
也许饥饿,啼走路旁,
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪(xue)厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
我只(zhi)好和他们暂时(shi)结成酒伴,要行乐就必须把(ba)美好的春光抓紧。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
魏国太子子击出行,在路上遇见老师田子方,下车行礼拜见。田子方(却)不还礼。子击很生气,对田子方说:“是富贵的人能对人自高自大呢,还是贫贱的人能对人自高自大呢?”田子方说:“只能是贫贱的人能对人自高自大,富贵的人怎么敢对人自高自大呢!国君如果对人自高自大,那么就要失去国家,大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他的国家的人,没有听说有人用国君的规格对待他的;失去他的封地的人,也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士,言语不中听,行为不融洽,就穿上鞋子离去罢了,到哪里去不能(成为)贫贱的人呢!”子击于是向(田子方)道歉。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺(miao)茫。
注释
⑷罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。
⑹飞鞚(kòng):飞驰。鞚,有嚼口的马络头。秋原:秋日的原野。
⑵何所之:去哪里。之,往。
22、外见(xiàn):表现在外面。 见:通“现”,表现;显现。
24细人:小人德行低下的人。
浴兰:见浴兰汤。
(60)釭(gāng):灯。以上四句写居人春、夏、秋、冬四季相思之苦。
⑵梳洗:梳头、洗脸、化妆等妇女的生活内容。
⑷纤纤抬素手:即“抬纤纤素手”的倒文。