译文
我(wo)身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到(dao)衡(heng)山了。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
江南酒家卖酒的女子长(chang)得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢(ne)?
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
鲁国有个拿着长竿子进城(cheng)门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
注释
(7)饮(yìn)食(sì)之:请他喝,请他吃。给……吃,喝
画楼:雕饰华丽的楼房。
⑨待踏:《词综》、《历代诗余》、《词谱》、《全唐诗》等本中同此。吕本二主词、萧本二主词、吴本二主词、《类编草堂诗余》等本中均作“待放”。踏马蹄:策马缓慢而行,有踏月之意。有本作“放马蹄”,意为让马随意而行。
物:此指人。
独:只,仅仅。
377、邈邈(miǎo miǎo):浩渺无际的样子。