译文
盛开的(de)菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中(zhong),遍地都是(shi)金黄如铠甲般的菊花。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
如果你不相信我近来因思念你而流(liu)泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
湖水满溢时白鹭(lu)翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
思乡的眼泪在旅途流尽(jin),看归来的帆在天边徜(chang)徉。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说(shuo)的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
虽然(ran)才华超群(qun)却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
注释
⑴词题一本作“黄州定惠寺寓居作”。定慧院:一作定惠院,在今湖北省黄岗县东南。苏轼初贬黄州,寓居于此。
⑵阳月:阴历十月。
⑧元龙:是三国名士陈登的字。据《三国志·陈登传》所载,他当汉末天下大乱之时,忧国忘家,为天下所重。他曾对来拜访他的许汜求田问舍、言无可采的行为表示鄙弃,会面之时,“久不相与语,自上大床卧,使客(许汜)卧下床”,这件事得到了刘备的激赏。
⑴苞桑:丛生的桑树。
④为:由于。
袂:衣袖