译文
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那(na)时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细(xi)细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上(shang)的流星传递着(zhuo)相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫(fu)妻。
东风初(chu)起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿(qing)。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
攀上日观峰,凭栏望东海。
注释
元丰元年:即1078年。元丰,宋神宗年号。
273.试:通“弑”,臣杀君的行为。上:指堵敖。自予:给自己,指自立为王。
(61)“遇有”句:指当时御史中丞裴度、崔群上疏为刘禹锡陈情一事。
①移根:移植。
12.少城:小城。成都原有大城和少城之分,小城在大城西面。《元和郡县志》载,少城在成都县西南一里。
⑶维扬:即扬州(今属江苏)。
(11)悠悠:渺茫、深远。
⑴秋浦:县名,唐时先属宣州,后属池州,在今安徽省贵池县西。秋浦因流经县城之西的秋浦河得名。