译文
若是到了京城花开之际,那(na)将(jiang)满城便是赏花之人。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都(du)震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕(geng)作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮(ai)小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重(zhong)的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
注释
1、乐天:白居易的字。
⑻报:报答。黄金台:故址在今河北省易县东南,相传战国燕昭王所筑。《战国策·燕策》载燕昭王求士,筑高台,置黄金于其上,广招天下人才。意:信任,重用。
⑶一诺千金:喻一言既出,驷马难追,诺言极为可靠。语出《史记·季布列传》引楚人谚曰:“得黄金百斤,不如得季布一诺。”
荆柯聂政之计:谓行刺之下策。荆柯刺秦王与燕政刺杀韩相侠累两事,俱见《史记·刺客列传》。
心断:意绝。新丰:地名,在今陕西省临潼县东,古时以产美酒闻名。《新唐书·马周传》载,马周不得意时,宿新丰旅店,店主人对他很冷淡,马周便要了一斗八升酒独酌。后得常何推荐,受到唐太宗的赏识,授监察御史。
⑿度:过也,犹言“超越”。这句是说圣贤也无法超越“生必有死”这一规律。
妖艳:红艳似火。
29、干:盾牌。戈:古代用来刺杀的一种长柄兵器。干戈:指军事。