译文
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记(ji)忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞(ci)令。对内与怀王谋划商议国事,发(fa)号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息(xi)。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
忽然魂魄惊(jing)动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
要趁着身体健康努(nu)力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这(zhe)副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳(yan)丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可(ke)知夜里飞霜。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
注释
天人:天上人间。
④未抵:比不上。
⑶海上:瀚海之上,沙漠上。
⑤汪伦:李白的朋友。李白游泾(jīng)县(在今安徽省)桃花潭时,附近贾村的汪伦经常用自己酿的美酒款待李白,两人便由此结下深厚的友谊。历代出版的《李白集》、《唐诗三百首》、《全唐诗》注解,都认定汪伦是李白游历泾县时遇到的一个普通村民,这个观点一直延续至今,今人安徽学者汪光泽和李子龙先后研读了泾县《汪氏宗谱》、《汪渐公谱》、《汪氏续修支谱》,确知“汪伦又名凤林,为唐时知名士”,与李白、王维等人关系很好,经常以诗文往来赠答。开元天宝年间,汪伦为泾县令,李白“往候之,款洽不忍别”(详见《李白学刊》第二辑李子龙《关于汪伦其人》)。按此诗或为汪伦已闲居桃花潭时,李白来访所作。李白于公元754年(天宝十三载)自广陵、金陵至宣城,则此诗当不早于此前。
(2)长(zhǎng)厚:品行敦厚(厚:宽厚)。
⑦廓然:开朗豪放的样子。
⑵疑:畏惧,害怕。