译文
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
纵有六翮,利如刀芒。
廉正的(de)人重义,骏马不需要(yao)加鞭。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被(bei)浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将(jiang)要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海(hai),匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒(ju)。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
注释
⑴叶:一作“树”。
44、任实:指放任本性。
5.贾生之论:指贾谊向汉文帝提出的《治安策》。
19.星霜:星宿,一年循环周转一次。霜,每年因时而降。所以古人常用“星霜”代表一年。
⑷芦管:笛子。一作“芦笛”。
⑸后来者:指以后的士大夫。操:操守。