译文
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
口渴也不(bu)能饮盗泉水(shui),热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主(zhu)之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真(zhen)不容易,如何才能放宽我(wo)的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻(huan)化出这座苍(cang)翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
注释
匪:同“非”。前誉:生前的美誉。
⒁薄:小看,看不起,轻视。
17.蔽:全遮住。亏:半缺。
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
⒄将复何及:又怎么来得及。
(4) 燕雀岂知鸿鹄:《史记·陈涉世家》载,秦末起义领袖陈涉少时与人耦耕,曾对同伴说:“燕雀安知鸿鹄之志哉!”
⑥箨(tuò):竹类躯干上生出的叶,俗称“笋壳。”竹竿生长过程中逐步脱落,称为“解箨”。簌簌:象声词,此形容笋壳脱落时的声音。苏轼词《浣溪沙·徐门石潭谢雨道上作五首》:“簌簌衣巾落枣花, 村南村北响缫车, 牛衣古柳卖黄瓜。”