译文
经过不周山向左转去啊,我(wo)(wo)的目的地已指定西海。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫(mang)茫然失落什么了。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开(kai)的桃花。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合(he),她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
注释
⑾红衣句:古代女子有赠衣给情人以为表记的习俗;屈原《九歌·湘夫人》:“捐余袂兮江中,遗余褋兮醴浦。”
⑸潭心:水潭中心。蛟涎:蛟龙的口液。唐李贺《昌谷》诗:“潭镜滑蛟涎,浮珠噞鱼戏。”这里指水蛭。
⑶从教:任凭。
铮琮(chēngcōng称从);玉器撞击之声,形容乐曲声韵铿锵悦耳; 琮:玉声,比喻玉真嗓音脆美如玉声。
惠:惠同“慧”,智慧的意思。
⑤躞蹀:(xiè dié)小步行走貌。御沟:流经御苑或环绕宫墙的沟。东西流,即东流。“东西”是偏义复词。这里偏用东字的意义。以上二句是设想别后在沟边独行,过去的爱情生活将如沟水东流,一去不返。