译文
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的(de)过客。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举(ju)止雍容(rong)又自得,稳重(zhong)如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路(lu)途很遥远。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
有着驯良柔(rou)顺体质,鹿身风神如何响应?
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋(diao)残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
谷穗下垂长又长。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
专心读书,不知不觉春天过完了,
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
注释
①授:付予。楚强盛,古人认为天意如此。②淫:淫乱,暴虐。③祝史:管理祭祀的官吏。正辞:如实说明,不欺假。④馁:饥饿。⑤矫:假。⑥牲牷:纯色而完整的牛、羊、猪。腯:肥壮。⑦粢盛:盛在祭器里供神用的谷物。黍、稷叫粢,装进器皿之后叫盛。⑧硕:大,高大。⑨瘯蠡:六畜所患皮肤病。⑩咸有:兼备而无所缺。⑪:三时:指春、夏、秋三个农忙季节。⑫醴:甜酒。嘉:美好,善良。栗:敬。旨:美味。或说,栗是新收获的粮食。⑬谗:诬陷人的坏话。慝:邪恶。⑭五教:指父义、母慈、兄友、弟恭、子孝。⑮九族:上自高、曾、祖、父,下至子、孙、曾、玄,加上本身。另一说,父族四代,母族三代,妻族二代,合为九族。⑯禋祀:诚心祭祀。
(14)鸧鹒(cānggēng):鸟名。即黄鹂。
⒀黄云:日暮之云。李白《乌夜啼》:“黄云城边乌欲栖,归飞哑哑枝上啼。”萧条:寂寥、冷落。
(8)廊腰缦回:走廊长而曲折。廊腰,连接高大建筑物的走廊,好像人的腰部,所以这样说。缦,萦绕。回,曲折。
17、强(qiǎng)饮:尽情喝。强,尽力,勉力,竭力。一说,高兴地,兴奋地。
资:费用。
⑤思量:思念。
⑻琵琶旧语:用汉代王昭君出嫁匈奴事。她善弹琵琶,有乐曲《昭君怨》。琵琶旧语即指此。