译文
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
狂风吹飞(fei)我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世(shi)的凤凰青鸾。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才(cai)铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡(shan)藤。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采(cai)了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮(liang)了远山徂徕。
忽然想起天子周穆王,
怎(zen)样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
注释
(8)乘:登上。垝(guǐ)垣(yuán):倒塌的墙壁。垝,倒塌。垣,墙壁。
⑦亵臣:宠幸的近臣。疾:犹言忌讳之事。
4.狱:监。.
⑿世情:世态人情。
9、欹(qī):倾斜,斜靠。
55、箕尾:箕星和尾星,和下文的虚、危都是属于二十八宿星座的名称。古代神话,商王的相叫傅说(悦),死后精神寄托于箕星和尾星之间,叫做“骑箕尾”(见《庄子·大宗师》)。这里隐指芙蓉女儿的灵魂。
“但唤取”两句:请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。按:此暗用吴殊中秋赏月事。玉纤:洁白纤细,指美人的手。横管:笛子。