译文
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地(di)停泊着。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我(wo)怜悯。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
从前先帝授予我步兵五千,出(chu)征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以(yi)五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然(ran)斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛(pan)逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就(jiu)像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
注释
⑸省(xǐng):理解,明白。“无人省“,犹言”无人识“。
30、明德:美德。
106.邅(zhan1沾):回旋不前。翼翼:小心谨慎的样子。
2.呼延:呼延,是匈奴四姓贵族之一,这里指敌军的一员悍将。
(15)枥(lì历):同“栎”,落叶乔木。木围:形容树干非常粗大。两手合抱一周称一围。