译文
那个(ge)给蛇画脚的人(ren)最终失掉了那壶酒。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成(cheng)了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
长安城的三十六宫,如今却是一片(pian)苔藓碧绿。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏(zou)鸣清音。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
胸中的才德似(si)悬黎玉璧,名门出身如荆山产的美玉。那个文王的知遇贤臣姜尚,从前不过是渭水边一个钓鱼的老人。为什么邓禹不远千里奋起追随光武帝,知刘秀识贤才从南阳渡黄河直奔邺城投明主。白登山困高祖陈平用奇计解围,鸿门宴杀刘邦张良施筹谋脱险。重耳流亡时多亏了五位贤臣相助,小白用管仲做丞相不计较射钩前嫌。假如能像晋文齐桓兴王室襄夷狄建功业,谁还会计较同党还是仇敌?半夜里拍着枕头感慨叹息,希望我们能像上述诸人一样建功立业。也许是我早已衰老经不住打击,为什么久久地梦不见周公先贤。谁说是圣人通达不拘于小的礼节,乐天知命而不会忧郁?当西狩获麟时仲尼感伤不合时宜,对奇兽孔子摸着眼泪涕泣。功业还没有来得及建立,人就像夕阳一样将要落下山去,时光不会停滞不前等待我们完成事业,它消失的如浮云飘过一样迅疾。红熟的果子在凛冽的寒风中坠地,繁茂的花儿在霜降的秋天里飘落。世途险恶在狭路上翻了车辆,折断了车辕惊骇了驾车的宝马。怎么也不会想到百炼的钢铁梁子,如今变成可以在指头上缠绕的柔丝。
大(da)禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
你的进退(tui)升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
注释
仙潢(huáng):潢:潢污(积水的低洼地),潢洋(水流深广、宽阔的样子),潢井(沼泽低洼地带)。仙潢:喻指银河。
故山殊可过:旧居蓝田山很可以一游。故山,旧居的山,指王维的“辋川别业”所在地的蓝田山。殊,很。过,过访、游览。
22.“殆非”句:意谓这一路的情景,恐怕不是人间所有的。
21.然:表转折,然而,但是。
(64)废:倒下。
22.思:思绪。
(95)北阙:原指宫殿北面的门楼,后借指帝王宫禁或朝廷。