译文
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
女子变成了石头,永不回首。
还有勇武有力的(de)陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
庾信(xin)的文章到了老(lao)年就更加成熟了,其笔力高超雄健,文思如潮,文笔挥洒自如。当今的人(ren)讥笑、指责他留下的文章,如果庾信还活着,恐怕真会觉得你们这些后生可畏了。 王勃、杨炯、卢照邻和骆宾王四杰在当时的时代条件下,他们的作品已经达到最高的造诣。四杰的文章被认为是轻薄的,被守旧文人讥笑。你们这些守旧文人,在历史的长河中本微不足道,因此只能身名俱灭,而四杰却如江河不废,万古流芳。 即便是王杨卢骆四杰操笔作诗,作品比不上汉魏的诗歌而接近《诗经》《楚辞》,但他们还是龙文虎脊的千里马,可以为君王驾车,纵横驰骋,不像你们一跑长途就会跌倒。 你们的才力应难以超越上述几位,现在谁成就能超出他们?你们这些人所作的浓丽纤巧的诗文,不过是像翡翠飞翔在兰苕之上一般的货色,缺少大的气度,而没有如掣取鲸鱼于碧海之中那样的雄健才力和阔大气魄,只是一些小灵小巧的玩意。 你们学诗要爱古人但也不能鄙薄像庾信、四杰这样的今人,要把他们的清词丽句引为同调。如果你们要在内心里追攀屈原(yuan)、宋玉,应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力,否则就会沿流失源,堕入齐、梁时期那种轻浮侧艳的后尘了。 那些轻薄之辈不及前贤是毋庸置疑的,继承前人、互相学习的优秀传统应该是不用分先后的。区别和裁剪、淘汰那些形式内容都不好的诗,学习《诗经》风雅的传统,虚心向前贤学习,老师越多,这才是你们真正的老师。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝(chang)试?
注释
帛:丝织品。
⑴腊日:说法不一,有的说是十二月一日,有的说是十二月八日。孤山:在杭州西湖。惠勤、惠思:均为余杭人,善诗。
17.矍(jué)然:惊讶睁眼相视貌。
所以然者何:这样的原因是什么呢?然,这样。所以:……原因
离席:饯别的宴会。
[15] “三十六峰”句:嵩山三十六峰,可以做防堵敌人的屏障。
(2)比:连续,频繁。
既:已经,到了。加冠:古代男子到二十岁时,举行加冠(束发戴帽)仪式,表示已成年。