译文
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自(zi)坐听江上黄莺的鸣叫。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
将军身(shen)著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩(zhao),映照出纤细身影。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内(nei)各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思(si),(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候(hou),可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
注释
鬓云:像云朵似的鬓发。形容发髻蓬松如云。度:覆盖,过掩,形容鬓角延伸向脸颊,逐渐轻淡,像云影轻度。欲度:将掩未掩的样子。香腮雪:香雪腮,雪白的面颊。
①勾践破吴:春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年,越王勾践为吴王夫差所败,此后他卧薪尝胆20年,于公元前473年灭吴。
湛:同“沉”。累绁捆绑犯人的绳子,引伸为捆绑、牢狱。
(13)都虞候:军队中的执法官。
蝼螘:蝼蚁。螘,同“蚁”。
凝:读去声,凝结。
①清尘:车马扬起的灰尘。这里是用以指代对方。
明灭:忽明忽暗。