译文
笛子吹着《折杨柳》的(de)曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
咸平二年八月十五日撰记。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
子显复命将事情告诉穆公。穆公说:“仁人啊,公子重耳!叩拜但不拜谢,是他没已晋献公的继承人而自居,所以没有拜谢。哭着起身,就表示敬爱父亲。起身但不私谈,就表示远离个人利益啊。”
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中(zhong)诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂(ji)寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信(xin)令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖(lai),是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田(tian)地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
注释
惑:迷惑,欺骗。
①八声甘州:词牌名。源于唐大曲,又名《甘州》、《潇潇雨》。
6.博综:博,广;综,综合。此处指广博掌握(很多技能)。
45.日以离:一天天地失去。以,连词,连接状语和动词,不译。
伤:哀伤,叹息。
57、既:本来。
(1)诏:帝王所发的文书命令.
秋娘:唐宋时对歌妓的一般称呼。
龙池:在唐宫内。