译文
正(zheng)逢你在悠闲地(di)欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵(zhen)西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下(xia)露珠儿正在下滴。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
身体却随着秋季由北向南(nan)飞回的大雁归来。
在遥远的故(gu)乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
细雨蒙(meng)蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都(du)慢慢变熟了。
注释
10.鄙:鄙陋,目光短浅。
24、宜多应者:应当(有)很多响应的人。宜:应当。
⑿湑(xǔ):茂盛。
59.禽滑厘:人名,魏国人。墨子学生。
64.虫集冠上:蟋蟀落在鸡冠上。集,止。
16.曾日月之几何,而江山不可复识矣:才过了几天啊,(眼前的江山明知是先前的江山,)而先前的景象再不能辨认了。这话是联系前次赤壁之游说的。前次游赤壁在“七月既望”,距离这次仅仅三个月,时间很短,所以说“曾日月之几何”。前次所见的是“水光接天”,“万顷茫然”,这次所见的是“断岸千尺”“水落石出”,所以说“江山不可复识”。曾,才,刚刚。这样用的“曾”常放在疑问句的句首。“曾日月之几何”,也就是“曾几何时”。