译文
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上(shang)古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首(shou),东风又(you)起,暮春时候一片凄清。
齐宣王高兴了(liao),说:“《诗经》说:‘别人有什么心思,我能揣测到。’说的就是先生您这样的人啊。我这样做了,回头再去(qu)想它,却想不出是为什么。先生您说的这些,对于我的心真是有所触动啊!这种心之所以符合王道的原因,是什么呢?”
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成(cheng)沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易(yi)》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
注释
⒀风蝶:风中之蝶。娇饶:柔美妩媚。
⑷泥:软缠,央求。
业:功业。
中洲:即洲中。《楚辞·九歌·湘君》:“君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲。” 王逸 注:“中洲,洲中也。水中可居者曰洲。”
后:落后。
[1]青颦粲素靥:形容茉莉碧绿的叶子和洁白的花朵就像女子忽笑忽愁。