译文
一边喝酒(jiu)一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的(de)时日实在太多!
夜(ye)间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口(kou),耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄(qi)凉和孤寂)。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思(si)念故乡。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
注释
52、行收兵:行军中沿路收纳兵源。
兮 :语气词,相当于“啊”。
5、孤城:指孤零零的戍边的城堡。
快:愉快。
(12)吾祖:指孔子。孔融是孔子后裔,故称。论损益之友:《论语·季氏》:“孔子曰:‘益者三友,损者三友。友直,友谅,友多闻,益矣;友便辟,友善柔,友便佞,损矣。’”
(24)耸:因惊动而跃起。