译文
鸣啭在风(feng)朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
我离开了京城,从黄(huang)河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背(bei)着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后(hou)粘满地面的花絮。
大雁南归,声声鸣叫(jiao),使人断肠(chang)的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌(yan)烦过多的酒入口。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
注释
⑸茵:垫子。
3.者:(怎么样)的人。(定语后置)
⑶时:适时,及时,合时宜的。
⑿汉水,发源于陕西省宁强县,东南流经湖北襄阳,至汉口汇入长江。汉水向西北倒流,比喻不可能的事情。
专在:专门存在于某人。
③“开口”句:摧颓,毁坏、废弃的意思。抱朴,保持纯洁的本性。