译文
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼(bi)得旧岁逝去。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大(da)道究竟在哪边?
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继(ji)续周游观察。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
庾信的文章到了老年就更加成熟了,其笔力高超雄健,文思如潮,文笔挥洒自如。当今的人讥笑、指责他(ta)留下的文章,如果庾信还活着,恐怕真会觉得你们这些后生可畏了。 王勃、杨炯、卢照邻和骆宾王四杰在当时的时代条件下,他们的作品已经达到最高的造诣。四杰的文章被认为是轻薄的,被守旧文人讥笑。你们这些守旧文人,在历史的长河中本微不足道,因此只能身名俱灭,而四杰却如江河不废,万古流芳。 即便是王杨卢骆四杰操笔作诗,作品比不上汉魏的诗歌而接近《诗经》《楚辞》,但他们还是龙文虎脊的千里(li)马,可以为君王驾车,纵横驰骋,不像你们一跑长途就会跌倒。 你们的才力应难以超越上述几位,现在谁成就能超出他们?你们这些人所作的浓丽纤巧的诗文,不过是像翡翠飞翔在兰苕之上一般的货色,缺少大的气度,而没有如掣取鲸鱼于碧海之中那样的雄健才力和阔大气魄,只是一些小灵小巧的玩意。 你们学诗要爱古人但也不能鄙薄像庾信、四杰这样的今人,要把他们的清词丽句引为同调。如果你们要在内心里追攀屈原、宋玉,应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力,否则就会沿流失源,堕入齐、梁时期那种轻浮侧艳的后尘了。 那些轻薄之辈不及前贤是毋庸置疑的,继承前人、互相学习的优秀传统应该是不用分先后的。区别和裁剪、淘汰那些形式内容都不好的诗,学习《诗经》风雅的传统,虚心向前贤学习,老师越多,这才是你们真正的老师。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准(zhun)备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
生(xìng)非异也
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
注释
43. 至于:连词,于句首,表示两段的过渡,提起另事。
(31)倨:傲慢。国嗝:同“逼”,侵逼。携:游离。荒:过度。囫处:安守。底:停顿,停滞。
风虎云龙:易经中有“云从龙,风从虎”,此句将云风喻贤臣,龙虎喻贤君,意为明君与贤臣合作有如云从龙、风从虎,建邦兴国。
(12)姑息:无原则的宽容
潇湘:潇水和湘水,指南方之地。
⑴齐安:今湖北省黄冈黄州一带。
③绩:纺麻。