译文
春天回来了,使万物欣欣,令我(wo)高兴;
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
黄鹂翻飞在阳光下(xia)高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅(chi)飞翔。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处(chu)苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感(gan)到艰辛。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊(a),一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦(dan)天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
注释
(39)定冠履——明世宗曾改定一些冠服制度。
148.后帝:指商汤。飨:请人享用。
6.明察秋毫:形容视力好。秋毫,指鸟类到了秋天,重新生出来非常纤细的羽毛。后来用来比喻最细微的事物。
《楚辞·河伯》云:“乘白鼋兮逐文鱼,气汝游兮河之渚。”白龟殆白鼋之讹欤?
⑼瀚(hàn)海:沙漠。这句说大沙漠里到处都结着很厚的冰。阑干:纵横交错的样子。百丈:一作“百尺”,一作“千尺”。
(4)“不逢”二句:意思是,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
(47)蛾眉:喻美女,此指圆圆。
③浮生,《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”老庄学说认为人生世事虚幻无定,故云。