译文
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人(ren)个个眺望故乡。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水(shui)潺潺,像是在代(dai)我哭泣伤逝。河上(shang)传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三(san)年匆匆流去,如同飞电一闪即(ji)驰。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
借(jie)问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
注释
11.缥(piǎo)碧:原作“漂碧”,据其他版本改为此,青白色。
持:用。
(8)拟把:打算。
⑴咸阳桥:又名西渭桥,故址在今陕西省咸阳市南,古代多于此送别。
⒂金缕(lǚ):指嫩黄色的柳条。化用白居易《杨柳枝词》:“一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。”
8信:信用
报沙鸥:沙鸥,栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。《文选》卷三十一江淹《杂体诗》“拟张绰”,李善注引《庄子》:“海上有人好鸥鸟者,旦而之海上,从鸥鸟游,鸥鸟至者百数。其父曰:‘吾闻鸥从汝游,试取来,吾从玩之。’曰:’诺。‘明旦之海上,鸥鸟舞而不下。“今本无之。《列子·黄帝篇》略同。人无机心,能感动异类,称”鸥鸟忘机“本此。这里意谓自己志在隐居,约沙鸥为伴,今即将实行,故告知它。曹松《赠方干》二之二:”他时莫为三征起,门外沙鸥解笑君。“本词似用此意。黄庭坚《登快阁》:”万里归船弄长笛,此心吾与白鸥盟。“
3、浣纱溪:傍依苎萝山,属西小江古道。相传,西施父亲以卖柴为业,家境贫寒。西施自幼勤劳善织,常常帮助母亲在溪边浣纱。范蠡寻访越中美人时,正是在这溪边发现了浣纱的西施。唐代范摅《云溪友议》一文载:王轩游西小江,泊舟苎萝山际,感国色埋尘,怆然题西施石曰:“岭上青峰秀,江边细草青;今逢浣纱石,不见浣纱人。”
12.复道:又称阁道,宫苑中用木材架设在空中的通道。